Dans une ancienne villa, Anna, touchée par un deuil soudain, passe ses journées dans la solitude. La campagne sicilienne entoure la maison et l’isole tandis que le brouillard se lève lentement sur les flancs de l’Etna. Seuls les pas de Pietro, l’homme à tout faire, rompent le silence. Arrive Jeanne, la petite amie du fils d’Anna, qu’il a invitée à venir passer quelques jours en Sicile...
James, écrivain anglo-saxon, donne en Italie une conférence sur la nature de l'art : comment distinguer l'original de la copie ? Avec une jeune galeriste française, il part pour quelques heures dans petit village près de Florence. Cette fois, l'interrogation glisse alors sur la réalité et la fiction... Prix d'interprétation à Cannes 2010 pour Juliette Binoche.
À dix-huit ans, Maria Enders a connu le succès au théâtre en incarnant Sigrid, ambitieuse et séductrice qui conduit au suicide une femme plus mûre. Vingt ans plus tard on lui propose de reprendre cette pièce, mais cette fois de l'autre côté du miroir.
Veuve d'un prince polonais, Elena, qui vit en exil à Paris, vers 1880, accepte la proposition de mariage de Martin-Michaud, un sexagénaire fort riche. Mais à peine a-t-elle donné sa réponse qu'elle fait la connaissance d'Henri de Chevincourt...
Après vingt ans d'absence, Ulysse échoue sur les côtes d'Ithaque=. Le roi est enfin rentré chez lui, mais beaucoup de choses ont changé depuis son départ pour la guerre de Troie. Sa femme Pénélope est désormais prisonnière de sa propre maison...