C’est l’histoire d’une femme qui s’appelle Chiara. Elle est actrice, elle est la fille de Marcello Mastroianni et Catherine Deneuve et le temps d’un été, chahutée dans sa propre vie, elle se raconte qu’elle devrait plutôt vivre la vie de son père.
À Santiago del Estero, Nino, victime d'homophobie, est protégé par sa mère qui l’emmène à la campagne. La forêt voisine est hantée par l'Almamula, un monstre qui enlève les pécheurs. En catéchisme, Nino se sent attiré par cette forêt maudite.
Une lettre d’amour à un ami d’enfance, une charmante nuit à trois qui mettra un couple à rude épreuve, un premier baiser qui pourrait tout faire basculer… Un véritable condensé d'émotions dans ce cinquième volume des Inshortables !