Au crépuscule de sa vie, Kristofer, septuagénaire islandais, se met en tête de retrouver la trace de son amour de jeunesse. Il s'envole alors pour Londres, là où ils se sont rencontrés cinquante ans plus tôt. Sa quête va le mener jusqu'au bout du monde...
Comment exister dans des sociétés qui sont à la fois nôtres et autres ? Se démener face aux institutions qui ne sont pas toujours en mesure de soigner nos maux ? Trouver des remèdes mystiques ou rationnels pour panser nos plaies ?
Récemment décédée, la mère de Jon avait pour dernier souhait d'être enterrée dans sa demeure, dans un village islandais isolé. Jon compte bien honorer cela, assoit son cadavre sur le siège arrière de sa vieille voiture et prend la route.
Daniel gagne sa vie en inscrivant sur les murs de Copenhague les déclarations d'amour qu'on lui commande. Avec lui, il y a son ami Papy qui rêve de devenir arbitre, et Francesca dont il est amoureux. Ils ont beau fuir les responsabilités, celles-ci ne cessent les rattraper. Du propriétaire du bungalow à l'administration fiscale, tout le monde est à ses trousses.