Déterminé à venger la mort de son père, Black Manta espère enfin pouvoir parvenir à ses fins grâce au mythique Trident noir qui lui confère de nouveaux pouvoirs. Plus puissant que jamais, il se prépare à attaquer l'Atlantide...
Après sa rupture avec Norberto, qui s’est enfui en Islande, Bruno décide de partir à sa recherche. Il enrôle Arnau, un guide local de la ville de Reykjavik, pour l’aider à le retrouver. Les deux hommes se lancent sur les traces de Bruno, dans un voyage en forme de rédemption qui les conduira jusqu’à l’île éloignée de Grimsey.