Gunner reçoit un étrange appel de son ancien petit-ami, Einar, des mois après leur rupture. Semblant particulièrement en détresse et capable du pire, Einar l’inquiète et Gunner part le retrouver dans la cabane isolée où il réside. Arrivé sur place, il remarque des phénomènes étranges. Les deux garçons n’ont pas l’air d’être complètement seuls…
L'Inspecteur Erlendur enquête sur le meurtre d’un vieil homme sans histoire et se retrouve face à une affaire... vieille de quarante ans. La solution est peut-être à Jar City où se trouve une surprenante collection de bocaux renfermant des organes, véritable fichier génétique de la population islandaise... D’après le best-seller de Arnaldur Indridason, " La Cité des Jarres".