Irlande, 1985. Alors qu'il effectue une livraison au couvent de la ville, Bill Furlong tombe sur une adolescente qui lui fait une révélation troublante et qui le supplie de l'aider. En acceptant, Bill va se confronter à son propre passé.
Un matin, Char reçoit une étrange confidence de sa mère Angela. Plus tard, la voiture de cette dernière est retrouvée par hasard, mais aucune trace de sa mère. Avec Rita, sa grand-mère, Char part à la recherche d'Angela, qui demeure introuvable...
Années 2010, à Belfast. Deux amis, Liam et Naoise, rencontrent un professeur de musique, JJ, qui montre un vif intérêt pour les chansons écrites par Liam. Bien décidé à promouvoir la langue irlandaise, JJ convainc les deux de monter un groupe de rap...