Le fermier et Bitzer se rendent à une foire agricole. Shaun se retrouve embarqué dans l'aventure un peu par hasard. Il croise la route de Fernando, Hector et Raul, des lamas aussi exotiques que rusés...
Frances, fraîchement débarquée à New York, rencontre Greta, veuve esseulée aussi excentrique que mystérieuse, avec qui elle se lie très vite d’amitié. Mais Frances va peu à peu découvrir que Greta n’est peut-être pas la personne qu’elle prétend être...
En voulant récupérer deux moutons volés par un voisin, un jeune berger irlandais déclenche un conflit violent qui couvait depuis bien longtemps.