Années 2010, à Belfast. Deux amis, Liam et Naoise, rencontrent un professeur de musique, JJ, qui montre un vif intérêt pour les chansons écrites par Liam. Bien décidé à promouvoir la langue irlandaise, JJ convainc les deux de monter un groupe de rap...
En voulant récupérer deux moutons volés par un voisin, un jeune berger irlandais déclenche un conflit violent qui couvait depuis bien longtemps.
En 1922, Virginia Woolf, femme de lettres à la vie maritale conventionnelle, croise la route de la poétesse et aristocrate mondaine Vita Sackville-West, épouse de Harold Nicolson, bisexuel et partisan de l'amour libre, comme elle. Les deux femmes se sentent immédiatement attirées l'une par l'autre...
En 1857, le lexicographe et philologue écossais James Murray commence à compiler la première édition de l’Oxford English Dictionary, estimant que cette tâche monumentale lui prendra entre cinq et sept ans.