Iran, années 2000 : dans l'ombre de l'invasion américaine, trois réfugiés afghans tentent de reconstruire leur vie dans cette contrée qu'ils considèrent bien naïvement comme "le pays des frères"...
Six courts métrages d'animation. Un renard guette ses proies qui emmagasinent des provisions pour l'hiver. Un autre aide un enfant sous la pluie. Un oiseau fait un marché avec son prédateur. Un canard fait des ricochets. Un petit renard aime la musique et un autre affronte des ombres inquiétantes...
Mahin a 70 ans et vit seule à Téhéran. Bravant tous les interdits, elle décide un jour de briser la monotonie de son existence. Elle provoque alors une rencontre avec Faramarz, un chauffeur de taxi. La soirée qu'ils passent ensemble sera inoubliable...