Lourenço, un immigrant brésilien dont le visa arrive à expiration, se retrouve seul à Provincetown. Il croise la route de Maurice, un infirmier en vacances. Tous deux en quête de repères, Lourenço et Maurice se rapprochent peu à peu.
Paris, dans les années 1990. Lina, 18 ans, arrive du Liban pour ses études. Elle vient chercher la liberté qu’elle n’a jamais trouvé dans son pays d’origine et tombe sous le charme de nombreux Français.