Mille-pattes, Serpent, Scorpion, Lézard, Crapaud : cinq combattants redoutables, membres du Clan Poison, portant des masques destinés à garder leurs identités secrètes. Leur vieux maître mourant, craignant que l'un d'entre eux utilise ses talents à des fins maléfiques, charge un nouvel élève de les localiser... Source avouée de Tarantino pour "Kill Bill", un classique du film populaire chinois.
Ah Tao s'est silencieusement usé au service d'une même famille depuis quatre générations. Elle continue d'en bichonner le dernier héritier, Roger, toujours débordé. Puis s'est vite à Roger de veiller alors affectueusement sur elle...