Pour le deuxième volet de ce documentaire en trois parties, on retrouve les familles d'agriculteur où on les avait laissées pour rentrer plus en profondeur dans leur quotidien. Leur travail, leur (sur)vie dans ces régions victimes de l'exode rural, leurs problèmes de transmission du patrimoine...
Pour protéger sa relation avec Selby et leur permettre de subsister, Aileen continue de se prostituer jusqu'à cette nuit où, agressée par un de ses clients, elle le tue. Ce premier crime marque le déclenchement d'un terrible engrenage.
Avant d'intégrer une prestigieuse université américaine, Gabriel Buchmann décide de partir un an faire le tour du monde. Après dix mois de voyage et d'immersion au cœur de nombreux pays, son idéalisme en bandoulière, il rejoint le Kenya, bien décidé à découvrir le continent africain. Jusqu'à gravir le Mont Mulanje au Malawi, sa dernière destination...
Ziva Postec est une artiste méconnue qui a voué près de six ans de sa vie au montage de Shoah. Cette dentellière de l’ombre se livre pour la première fois à la faveur d’un récit où des images inédites du tournage refont surface.
En octobre 1956, Juli tente de quitter Moscou pour rentrer à Budapest où son oncle, Janos, participe activement dans la révolte contre l’occupation russe.
En 1607, les Anglais, arrivés en Amérique pour établir une colonie, traitent les Indiens avec brutalité. Smith, chargé d'une mission de reconnaissance, est fait prisonnier. Il est sauvé par une lumineuse jeune fille, Pocahontas...
Lors de la Première Guerre mondiale, deux femmes convoitent un même homme frappé d'amnésie qu'elles imaginent toutes les deux être leur mari disparu.
1968. Donald Crowhurst, passionné par la voile, est au bord de la faillite. Pour sauver son entreprise et vivre l’aventure dont il rêve depuis toujours, il décide de participer à la première course à la voile en solitaire pour remporter le grand prix. Soutenu par sa femme et ses enfants, il se lance dans cette odyssée. Mais mal préparé, Crowhurst rencontre très vite de graves difficultés…
Marcel Pagnol, enfant de la ville, part pour les vacances d'été dans une petite maison dans les garrigues, la "Bastide Neuve" en Province. Des vacances qui marqueront à jamais ses souvenirs d'enfance…
Hiver norvégien, début du 20ème siècle. Dans la maison de redressement de Bastoy, un nouveau détenu pousse les autres à se révolter contre une direction autoritaire et brutale. Une violente émeute commence alors mais jusqu'où sont-ils prêts à aller ?
Vincent Delerm s'attache à signer les portraits de plusieurs de ses proches, célèbres ou non, dont les existences inspirent sa vie et son œuvre. Des témoignages qui font sourire parfois, serrent le cœur souvent et qui conjuguent l’intime et l’universel.
Une femme d'exception retrace les jeunes années de Ruth Baden Ginsburg, alors qu'elle est une jeune étudiante à Harvard se destinant à être avocate, puis qu'elle se résigne à enseigner le droit, faute d'employeurs. Sa carrière démarre lorsqu'elle accepte, avec son mari, une affaire liée au sexisme.
Billy Beane, entraîneur de baseball, végète chez les Oakland Athletics. L'équipe n'a pas les moyens de conserver des joueurs de renom. Pour contourner les limitations financières du club, Beane décide de réaliser un recrutement en appliquant un programme créé par un expert en informatique, Peter Brand...