Lola refuse d’assister à l’enterrement de celui qu’elle aime. Elle convainc Margaux, sa sœur, de les emmener, avec son fils, loin de la cérémonie. Sur la route, elles découvrent les adultes qu'elles sont devenues et tentent de retrouver leur complicité.
Daniel gère tant bien que mal le désespoir de sa mère restée sans nouvelles de son père. Quand ce dernier débarque chez lui à la veille de son opération pour devenir une femme, Lisa, il doit forcer son père à enfin annoncer la vérité.
Dans le Nord de la France, Juliette grandit seule avec son père, rescapé de la Grande Guerre . la jeune fille solitaire fait un été la rencontre d’une magicienne qui lui promet que des voiles écarlates viendront un jour l’emmener loin de son village.