L'histoire très personnelle du passage à l'âge adulte d'un garçon du Queens dans les années 80, de la force de la famille et de la quête générationnelle du rêve américain.
Joshua, un tueur professionnel, revient exécuter un contrat à Little Odessa, le quartier ukrainien de New York, dont il fut autrefois banni par son propre père. S'il redoute d'affronter la colère de ce dernier, Joshua espère aussi revoir sa mère malade.
À la suite de l’enterrement de son père, dans son village en plein milieu du maquis corse, Dumè découvre l’existence d’un frère, Lucien, avec qui il devra partager l’héritage laissé par le patriarche. À condition d’arriver à cohabiter pendant un mois.