Wernor Herzog a 13 ans lorsqu'il se retrouve dans le même appartement que Klaus Kinski. Il se rend compte de la folie de Kinski lorsque celui-ci saccage l'appartement. Plus tard, il l'engage pour « Aguirre, la colère de Dieu ».
Agnes et Nora retrouvent leur père après des années d’absence. Réalisateur de renom, il propose à Nora de jouer dans son prochain film, mais celle-ci refuse. Il se tourne alors vers une jeune star américaine, ravivant des souvenirs de famille douloureux.