Film autobiographique du légendaire cinéaste, Jan Němec, "Le loup de Vinohrady" est une libre interprétation de son récit "Ne tends pas la main au serveur", où il relate les histoires de sa vie depuis les années 60 jusqu’à nos jours. On y visite les lieux de l’histoire, on entend les dialogues authentiques commentés par l’auteur, de vraies archives et des falsifiées...
Pendant les quelques mois qui ont précédé sa disparition, Claude Sautet s'est livré à deux journalistes. Autour d'extraits de treize films qui constituent son oeuvre, les interventions de quelques-uns de ses proches répondent, comme un dialogue, aux propos du cinéaste et en dressent un portrait vivant qui approche aussi, le mystère de la création.