Ils ont été des sportifs, des amoureux, des responsables, des parents, des enfants. Et puis un jour, accident de parcours, accident de vie, accident vasculaire cérébral. Durant plusieurs mois, Emmanuel Finkiel a filmé les efforts quotidiens de trois patients, de leur famille et du personnel soignant dans un centre de rééducation.
Trois protagonistes de générations différentes, sourds ou entendants, mais aussi les chercheuses du Laboratoire de Recherche de Langue des Signes de l’université de Haïfa, s'expriment sur les langues des signes, de leur apprentissage à leur transmission. Une invitation à élargir notre perception des langues humaines.
Sibel, 25 ans, habite avec son père et sa sœur dans un village de montagne isolé qui domine la mer Noire. Muette, elle réussit à s'exprimer grâce au langage sifflé, un moyen de communication ancestral. À la recherche d'un loup mystérieux, elle rencontre un fugitif blessé...
Simón, âgé de 21 ans, vit en Argentine. Depuis peu, il fréquente une nouvelle bande d'amis souffrant de handicaps. Auprès d'eux, pour la première fois, il a le sentiment d'être lui-même. Mais son entourage s'inquiète et ne le reconnaît plus.
Un jeune garçon gardien de moutons sur une colline du nord de la Chine est porté disparu. Son père, muet, le recherche avec une façon particulière de résoudre ses problèmes : à coups de poings.
Utah, 1898. Le froid extrême de l'hiver pousse hors-la-loi, bûcherons et paysans affamés à descendre des forêts et à piller les villages. Un homme à qui on a coupé la langue lorsqu'il était enfant tente de protéger la vie des citoyens...
Kyung-mi, jeune femme sourde-muette, croise une nuit la route de Do-sik, un tueur en série toujours à la recherche d’une nouvelle victime. Un jeu du chat et de la souris s’engage alors entre eux dans les ruelles nocturnes de Séoul…
Blessé au front, Stroszek, jeune soldat allemand, est affecté sur une île à la garde d’un fort. Réduit à l’inaction, le conscrit s’astreint à effectuer des tâches inutiles mais nécessaires à son équilibre mental. Bientôt son comportement inquiète...
Sicile, XVIIIe siècle. La jeune Marianna, devenue sourde et muette à l'âge de cinq ans, brisée par un douloureux secret, vit murée dans son silence. Mais en se réfugiant dans une bibliothèque, influencée par les idées des Lumières, elle découvre la vie... D'après le roman de Dacia Maraini, une production ambitieuse et une brillante distribution.
Zheng Da est sourd mais sa mère se refuse à l'envoyer dans un institut spécialisé et abandonne son travail pour s'occuper de lui, s'efforçant de lui apprendre à parler distinctement afin qu'il réussisse son examen d'entrée à l'école... Un grand rôle pour Gong Li dans un film qui décrit, en arrière-plan, la Chine des plus défavorisés.
Dans la suite de sa série "L'Amour en France", Daniel Karlin a voulu consacrer un film entier à la sexualité des Français. Il a choisi des gens ordinaires, qui parlent de leurs amours et les vivent sans se cacher. Couples ou célibataires, tous s'expriment sans tabou ni complaisance.
En Israël, quatre copains obèses ne supportent plus le diktat de la balance. Suite à un hasard, ils découvrent peu à peu l’univers du sumo, où les gens comme eux sont adulés. Un ancien entraîneur décide de les mettre à l'épreuve.