Nommé en septembre 1940 directeur des musées nationaux, Jacques Jaujard organise l'évacuation et l'exode de plus de 4000 trésors, dont «La Joconde» et «Le Scribe accroupi», afin de les soustraire au pillage des nazis sous l'Occupation. Nourri de témoignages, de séquences d'animation et d'archives originales, ce documentaire, raconté par Mathieu Amalric, rend hommage à Jacques Jaujard.
En 1941, l’armée roumaine a massacré 20 000 Juifs à Odessa. De nos jours, Mariana, une jeune metteuse en scène, veut retranscrire cet épisode douloureux, par une reconstitution militaire, dans le cadre d’un évènement public. Entre les inquiétudes des autorités, les répétitions chaotiques et les débats historiques incessants, le parcours de Mariana est semé d'embûches.