Blessé dans les tranchées au début de l'automne 1915, Simon est transféré vers un hôpital de l'arrière, loin du front. Ici, les hommes renaissent à la vie, avant de retourner dans la guerre. Simon va rencontrer Marthe et l'aimer au-delà de toute chose.
Guerre 1914-1918. La nuit précédant l'offensive, un soldat s'est retranché au fond d'un souterrain. Dehors, la guerre gronde à faire trembler la terre, et l'homme se prépare à l'inéluctable... Prix du meilleur court-métrage au Festival international du court-métrage de Montecatini 2008.