Tommaso est un artiste américain vivant à Rome avec sa jeune épouse européenne Nikki et leur fille Dee Dee. Ancien junkie, il mène désormais une vie rangée, rythmée par l’écriture de scénario, les séances de méditation, l’apprentissage de l’italien et son cours de théâtre. Mais Tommaso est rattrapé par sa jalousie maladive. À tel point que réalité et imagination viennent à se confondre.
Sur une île grecque, Leonidas est un jeune policier que personne ne prend au sérieux. Quand un cadavre est trouvé, il est sûr que sa chance vient d’arriver. Mais la petite communauté soudée du village ne veut pas entendre parler du crime. Chacun inventant sa propre version de l’histoire, Leonidas devient méfiant.