Un matin, deux enfants africains quittent leur village avec une idée en tête : retrouver avant la fin de la journée leur oiseau bleu disparu. Mais au cours de leur quête, ils rencontreront leurs grands-parents décédés et vont affronter l'âme de la forêt. Sélectionné au festival de Cannes 2011 par la Quinzaine des réalisateurs.
A Bruxelles, le véhicule d'une agence de voyage roule à vive allure. Miguel doit livrer un billet à un client très important. Mais comment faire avec, à bord de son véhicule, une mère envahissante qui aime les churros et Les Feux de l'amour, une fille collectionneuse de Barbie, et Sonia, cette Ukrainienne passée clandestinement en Belgique qu'il faut aider à retrouver son mari disparu ?