Hicham a renoncé à militer au Point G, l’association lyonnaise au sein de laquelle il a fait son coming-out, pour ne plus avoir à croiser Thibaut, son ancien ami. Désormais c’est une quête amoureuse qui l’occupe et lorsqu’il fait la connaissance d’Elijah, il redécouvre que, pour les LGBT, s’épanouir et s’aimer oblige souvent au combat politique. Son envie d’engagement est rallumée.
De retour de Sydney, Adam retrouve son demi-frère Ethan, un écrivain à ses heures perdues. Doté d’un charme envoûtant, d’une ambition sans limites et d’un enthousiasme débordant, Ethan capte immédiatement l’attention de tous les amis d’Adam...
Greg et Cam, un couple gay d'amoureux, expérimente la possibilité de devenir un trouple gay chaud. Mais le sexe à trois et les relations ouvertes s'accompagnent de plus de complications que de membres.
Tandis que la relation entre Adam et Gabe passe à un niveau supérieur, Adam se questionne toujours et encore sur des questions existentielles. Parallèlement, sa passion pour la photographie l’entraîne dans un tourbillon de nouvelles rencontres masculines…
Greg et Cam poursuivent leur quête d’un troisième partenaire régulier en s’ouvrant à chaque nouvelle opportunité qui se présente, entre coups de cœur inattendus, quiproquos coquins et révélations familiales.
Danny repart en chasse de l’amour… ou au moins d’un mec qui sait tenir une conversation ET ses promesses. Mais entre plan fisting à Thanksgiving, polyamour à Noël et orgies en tout genre, le dating gay de nos jours relève du vrai sport de combat….
Danny cherche l’amour mais ne trouve que les mauvaises personnes… Entre rendez-vous furtifs et têtes-à-têtes officiels, il enchaîne les rencontres via les applications dans une quête frénétique et de plus en plus désespérée pour trouver son grand amour.