Bruno vient de se faire plaquer par sa copine qui partage désormais sa vie avec Pablo. Mais, derrière son apparente indifférence, Bruno élabore un plan pour la reconquérir : se rapprocher de Pablo, devenir son ami et fragiliser le couple. Rapidement, il se rend compte que pour arriver à ses fins, il va devoir passer à un plan B et remettre sa propre sexualité en question.
Ira et Josh forment un couple gay solide et harmonieux. Mais l’équilibre vacille lorsque Roger, le meilleur ami d’Ira disparu depuis plus de vingt ans, réapparaît. Leur complicité renaît instantanément, ravivant chez Ira des émotions inattendues.