Dans un bar de la ville, Kathy, jeune femme au tempérament bien trempé, croise Benny, qui vient d'intégrer la bande de motards des Vandals, et tombe aussitôt sous son charme.
#35 Fraîchement muté à Naples, le commissaire Belli tente de lutter contre la criminalité qui gangrène la ville, et en particulier contre Santoro, un mafieux spécialiste des braquages de banques qui ne connait aucune limite.
Consumé par le chagrin et poussé par la vengeance, un ancien Marine se lance dans une mission implacable pour traquer les responsables des meurtres brutaux de sa femme et de sa fille bien-aimées.
À la fin des vacances d'été, les amoureux Danny et Sandy doivent se séparer. À son retour au lycée, le jeune homme retrouve sa bande d'amis. Les parents de Sandy ayant décidé de s'installer aux Etats-Unis, la demoiselle intègre la même école...