Gil Renard n'a qu'une passion : le base-ball. Il en néglige même son travail de commercial. Son idole est Bobby Rayburn, récemment engagé par son club favori, les San Francisco Giants. Rayburn, cependant, accumule les mauvais résultats...
1988, Angleterre. Jean, professeure d’éducation physique, est obligée de cacher son homosexualité, surtout depuis le vote d’une loi stigmatisant la communauté gay. Mais une nouvelle étudiante qui menace de révéler son secret.