Au lycée, la vie d'un athlète discipliné commence à se dégrader lorsque son identité homosexuelle se heurte à l'idée de ce qu'il était censé être.
Johann Rettenberger, coureur de marathon auréolé de succès, est aussi un braqueur de banque remarquable. Préparé avec autant de précisions que ses courses, il parvient toujours à échapper à la police après ses casses. Mais le jour où il est identifié, il doit échapper à un dispositif policier considérable.
Après 10 jours sans or, les espoirs de la France reposent sur un jeune champion de tir. Il est contraint de partager sa chambre avec un nageur plus intéressé par les plaisirs du village olympique que par sa course.
Cameron Cade, un jeune quarterback prometteur, est invité à s'entraîner dans la résidence isolée d'Isaiah White, une légende du football américain. Ce dernier le soumet à des méthodes d'entraînement de plus en plus extrêmes et inquiétantes.
Tobi et Achim sont copains depuis des années. L'un barreur, l'autre rameur dans une équipe d'aviron, ils vont disputer la plus grande régate de la région. Arrive alors dans la compétition une équipe de jeunes gays athlétiques qui affichent fièrement leurs tendances. Tobi et ses camarades sont forcés de revoir leurs préjugés, leurs craintes... et leurs secrètes attirances.