A Nantes, au printemps, une vingtaine de gosses âgés de trois à onze ans, insouciants et turbulents, profitent d'un mercredi où il n'y a pas école pour faire tourner leurs parents en bourrique. A commencer par Victoria qui passe la journée avec Martin, son père, souvent lointain, qu'elle apprend à aimer... Au fil des petites histoires de chacun, le monde des enfants va dessiner sa propre logique.
Xavier, un jeune homme de vingt-cinq ans, part à Barcelone pour terminer ses études en économie et apprendre l'espagnol. Cette langue est nécessaire pour occuper un poste, que lui promet un ami de son père, au ministère des finances. Mais pour ce faire, il doit quitter sa petite amie Martine, avec qui il vit depuis quatre ans...