Paris. L’histoire d’amour d’un peintre yougoslave de 25 ans, Dragan et d’une parisienne du même âge, Jeanne. Leur rencontre, leur première nuit, leur bonheur… jusqu’au jour où l’on apprend que Dragan est en situation irrégulière en France. Leur belle histoire d’amour éternel est menacée de tourner court…
Inséparables depuis le premier âge, Lil et Roz vivent en parfaite osmose avec leurs deux enfants, deux jeunes garçons à la grâce singulière et qui semblent des prolongements d’elles-mêmes.
A la fin du XIXè siècle, Anne, une jeune anglaise, fait la rencontre de Claude, un Français. En venant la retrouver outre Manche, il s'éprend de sa sœur Muriel... Après "Jules et Jim", Truffaut adapte l'autre roman, presque jumeau, de Henri-Pierre Roché. Mal aimé à sa sortie, il est devenu l'un des films préférés des admirateurs du cinéaste.
Moreau, un journaliste français, est à New York et doit retrouver la trace d'un diplomate de l'ONU. En compagnie du photographe Delmas, il arpente les rues de la ville en espérant récolter quelques indices.