Xavier, un jeune homme de vingt-cinq ans, part à Barcelone pour terminer ses études en économie et apprendre l'espagnol. Cette langue est nécessaire pour occuper un poste, que lui promet un ami de son père, au ministère des finances. Mais pour ce faire, il doit quitter sa petite amie Martine, avec qui il vit depuis quatre ans...
Un couple d'aubergistes aux manières expéditives se débarrasse de ses hôtes pour mieux les détrousser. Un moine descend dans leur auberge. En confession, la femme de l'aubergiste lui avoue ses crimes et ceux de son mari. Tenu par le secret, le moine fait tout son possible pour sauver les voyageurs.