Michel Saint-Josse, un chirurgien esthétique, emmène sa fille Vanessa en vacances à Marbella. Mais en cours de route, son véhicule tombe en panne, et tous deux échouent au camping des Flots bleus, au Cap-Ferret, où rien ne va plus. Les Pic n'ont plus leur emplacement 17, les Gatineau font tente à part et Patrick Chirac, le play-boy de Dijon, se fait plaquer par sa femme.
Un camping au bord d’un lac pendant les vacances d’été. Camille, 17 ans, rencontre Blaise, la quarantaine. Tous les deux connaissent ce même mal de vivre qui les rapproche et les éloigne des autres. Mais leur complicité alimente la rumeur d’une liaison qui exaspère leur entourage et déchaîne les passions. Ils se lancent alors à corps perdus dans une dangereuse histoire d’amour…
Éléonore, en panne en Bretagne, s'installe au Camping du Lac où un monstre vivrait dans l'eau. En observant les habitants et les touristes, elle attend de voir la créature, mais se demande si c'est vraiment cela qu'elle espère trouver.