Gigi est policier de campagne, là où il ne se passe jamais rien. Mais une série de suicides vient chambouler son étrange province, entre réalité et imaginaire.
Alors qu'un feu de forêt fait rage à l'autre bout de l'État, Oscar Mendoza profite de ce moment pour partir à la recherche de Gary Hinge, toujours porté disparu.