Jack Lucas, un animateur de radio renommé, se plaît à faire montre du cynisme le plus outrancier. En rupture de ban après avoir provoqué indirectement, par ses mots, un acte gravissime, il rencontre un ancien professeur de lettres tombé fou et qui vit désormais dans un monde chevaleresque imaginaire.
Shamoto, vendeur de poissons tropicaux est préoccupé : sa fille, Mitsuko, s'entend très mal avec sa nouvelle épouse. Quand l'adolescente est prise en flagrant délit de vol, un certain M. Murata vient à sa rescousse. L'homme exerce à plus grande échelle le même métier que Shamoto et propose bientôt à Mitsuko un emploi dans son magasin. Mais toutes ces attentions cachent un terrible secret...