Le contre-espionnage français apprend qu'un vol de documents secrets vient d'être commis au sein de l'ambassade de l'URSS, dans le bureau d'André Smoloff. Celui-ci est immédiatement soupçonné par un agent des services secrets soviétiques...
Après un attentat contre les forces spéciales britanniques, Francis McGuire, membre de l'IRA, fuit aux États-Unis sous une fausse identité. Il est hébergé par la famille O'Meara. Le père, Tom, officier de police, ignore tout des activités de son invité...
Driss et Manuel ont grandi dans la même cité, enfants ils étaient inséparables. Mais, leurs décisions les ont éloignés. En effet, Driss travaille aux Stups, tandis que Manuel a rejoint un trafic de drogues. Leurs chemins se croisent lorsqu'un coup de Manuel tourne mal.
Wernor Herzog a 13 ans lorsqu'il se retrouve dans le même appartement que Klaus Kinski. Il se rend compte de la folie de Kinski lorsque celui-ci saccage l'appartement. Plus tard, il l'engage pour « Aguirre, la colère de Dieu ».