Hélène, professeure en faculté, est folle d'Alexandre, un russe de passage et marié. A priori, ils n'ont rien en commun. Et pourtant, Hélène se consume d'amour pour lui, au grand désespoir de son fils qu'elle élève seule...
Trop longtemps séparée de son frère, Alice se rend sur ses traces au Japon, dans un village hors du temps, au pied des falaises. Ici, Nathan avait retrouvé l'apaisement auprès d'un certain Daïsuke. C'est au tour d'Alice de se rapprocher du vieil homme, et de ses hôtes. Elle se remet soudain à écouter son coeur... D'après un roman d'Olivier Adam.
Benno et Allegra habitent le même immeuble mais ne se connaissent pas. C'est un malentendu qui va les amener à s'adresser la parole, le jour où, ivre mort, il tente de pénétrer chez elle croyant rentrer chez lui...