Après avoir remporté une compétition de surf dans les îles chaudes, le manchot Cody Maverick se lance un nouveau défi. Il convainc une équipe de passionnés de grosses vagues, connus sous le nom des Hang 5, de le laisser les accompagner, pour un voyage en direction d'un lieu idéal pour surfer : les Tranchées...
En juin 2009, des élections présidentielles sont organisées en Iran. Aussitôt après l'annonce des résultats, des milliers de manifestants descendent dans les rues à travers tout le pays pour dénoncer des fraudes et demander l'annulation du scrutin. La répression du gouvernement sera très violente...