Checkford a bien changé depuis l’arrivée des célèbres May Ray : les touristes affluent, l’immobilier flambe… À la Bread Factory, plus que jamais menacée, Dorothea et Greta travaillent sur l’adaptation d’Hécube d’Euripide.
Jean-Marc Clément, un milliardaire, est la cible d'une revue satirique à Broadway. Curieux de voir à quelle sauce il sera mangé, Clément se rend incognito aux répétitions. Sur place, il est pris pour un comédien et tombe sous le charme d'une chanteuse...