Pour la première fois de sa vie Mario, un jeune footballeur, tombe amoureux de Léon, nouvel attaquant venu d’Allemagne. Mais dans l’équipe, des rumeurs commencent à circuler sur leur relation et Mario voit sa carrière compromise pour intégrer un club de première division.
Marguerite, brillante élève en mathématiques à l'Ecole normale supérieure, termine sa thèse qu'elle doit exposer devant un jury de chercheurs. Le jour J, un autre doctorant a trouvé une erreur qui invalide toutes les conclusions de la jeune femme...
La Züri Fäscht 2010 bat son plein, la finale de la Coupe du monde de football approche. Mary veut absolument voir ce match, mais Johnny, son compagnon, est de mauvaise humeur.De quiproquo en quiproquo, le couple perd les pédales: Johnny et Mary en viennent à se disputer et finissent par partir chacun de leur côté. Sur leur chemin nocturne, ils sont entraînés dans des évènements tumultueux.
À dix-huit ans, Maria Enders a connu le succès au théâtre en incarnant Sigrid, ambitieuse et séductrice qui conduit au suicide une femme plus mûre. Vingt ans plus tard on lui propose de reprendre cette pièce, mais cette fois de l'autre côté du miroir.
Marie, fille d'un pompiste, et Joseph, chauffeur de taxi, sont fiancés. Un jour, l'oncle Gabriel, accompagné d'une fillette, rend visite à la jeune femme et lui annonce qu'elle va avoir un enfant. Pourtant, Marie est restée vierge...
Vinh, ancien boat-people, adopté 20 ans plus tôt par une famille suisse, va se marier. Sa mère naturelle, restée au Vietnam, saisit l'occasion pour faire le voyage et rencontrer la famille si parfaite qui a aimé et élevé son fils.
Dans une succession de 56 saynètes, le réalisateur dresse le portrait d'Islandais de toutes origines, à l'approche et pendant les fêtes de fin d'année. Certains sont anxieux et doivent faire face à la solitude, quand d'autres se réjouissent, comme les enfants qui chantent dans un chœur à l'école...