Nounourse, Lapinou et leurs amis ont grandi et sont devenus parents à leur tour. Retrouvez les merveilleux personnages de Stina Wirsén et partagez maintenant les émotions et le quotidien de leurs enfants au travers de huit courts métrages.
Ida et Krister tombent follement amoureux, emménagent ensemble et démarrent une vie débordante d’optimisme. Ils commencent à s’absorber l’un l’autre, s’immergeant dans une dépendance sexuelle qui devient de plus en plus intense. Puis tout commence à s’effondrer. Le bonheur se transforme en tristesse, l’amour se change en manipulation et le sexe en un outil blessant pour exprimer les émotions.
Un matin, Hampus rompt avec Adrian, ne supportant plus leur relation toxique. Mais Adrian est dévasté, ne sait s'il peut survivre sans Adrian, et il va tout faire pour récupérer celui qu'il considère comme l'amour de sa vie...