Après 25 ans passés en France, Bojina retourne en Bulgarie avec un soupçon vertigineux : et si sa famille avait collaboré aux services secrets du régime communiste ? Caméra au poing, elle embarque ses parents dans une quête effrénée qui menace de tourner à la catastrophe.
Samedi soir, May se rend dans une discothèque parisienne, où elle tombe sur le séduisant John. Fascinée par cet inconnu qui lui explique qu'il sait que quelque chose de grand va lui arriver, elle finit attirée tous les week-ends dans cette discothèque...