Gloria vient de passer trois ans en prison pour un délit qu'elle a bien voulu endosser à la place de son amant, Kevin, petit chef de la mafia new-yorkaise. Dès sa libération, elle se précipite chez lui, désireuse de rompre avec cet homme qui ne lui a accordé aucune visite durant toute sa détention...
Billy Hayes est arrêté à l'aéroport d'Istanbul alors qu'il tentait de faire passer du cannabis. Il purge les quatre ans de sa peine mais, à quelques jours de sa libération, il est condamné à trente années supplémentaires...
Depuis sa plus tendre enfance, Henry Hill, italo-américain, veut devenir gangster et appartenir à la Mafia. Adolescent dans les années cinquante, il commence par travailler pour le compte de Paul Cicero et voue une grande admiration à Jimmy Conway, qui a fait du détournement de camions sa grande spécialité. Lucide et ambitieux, il grimpe peu à peu dans la hiérarchie...