À Ouagadougou, neuf filles, bien décidées à devenir mécaniciennes, entament leur dernière année de formation dans un centre d'apprentissage. Elles évoquent ensemble le regard que les hommes portent sur les femmes qui exercent un métier autrefois réservé à la gent masculine. Elles parlent de leur avenir, de leurs amours, elles rient...
Lors de leur premier été après la fin du lycée, deux adolescentes new-yorkaises se promettent de perdre leur virginité. Lorsqu'elles tombent toutes les deux amoureuses du même artiste de street-art, l'amitié des deux jeunes filles est mise à rude épreuve pour la première fois.
Tout les oppose; l'une, belle afro-américaine, coqueluche du lycée; l'autre, véritable garçon manqué d'un quartier défavorisé. Pourtant, elles vont vivre leur premier grand amour. Drôle, incisif, délibérément fait pour le grand public mais tourné en 21 jours dans la campagne du New jersey, le premier film lesbien d'une réalisatrice lesbienne, journaliste et ancienne d'Act Up New York.