Anna et Adam, un couple de riches Polonais, arrivent dans la maison qu'ils ont louée sur une île italienne. Tout leur séjour est planifié à l'avance. Malheureusement, un grain de sable menace leur routine : la piscine de la villa est vide.
Au XIXe siècle, dans un village polonais en ébullition, la jeune Jagna, promise à un riche propriétaire terrien, se révolte. Elle prend son destin en main, rejette les traditions et bouleverse l’ordre établi. Commencent alors les saisons de la colère.