Le professeur Vollmer dirige l'Institut de cybernétique et de recherches pour le futur. Il parvient à simuler des événements politiques, sociaux, économiques et culturels à l'échelon mondial. Or, un jour, la police le retrouve mort. Il s'est suicidé...
En Indonésie. Fidèle homme à tout faire de Purna, un général à la retraite aussi craint qu'influent, Rakib n'hésite pas un seul instant et s'engage pleinement quand celui-ci décide de se présenter à des élections municipales.