Daniel Auteuil réadapte la trilogie marseillaise de Pagnol. Dans ce premier volet, le jeune et ambitieux Marius rêve d'embarquer sur les bateaux de passage au Vieux-Port de Marseille. La belle Fanny lui déclare cependant son amour, retenant le jeune homme dans ses élans aventuriers. Alors que le mariage se prépare, Marius décide soudainement de partir en mer, abandonnant Fanny...
Après le départ de son amant Marius, Fanny apprend qu’elle attend un enfant de lui. Fille-mère, elle accepte de se marier avec Honoré Panisse, un commerçant du Vieux-Port, pour assurer son avenir et celui de son enfant. Mais Marius revient de son voyage lointain, prêt à reconquérir Fanny... Le second volet, revu par Daniel Auteuil, de la célèbre trilogie marseillaise de Marcel Pagnol.
Trois frères profitent de leurs dernières vacances en Galice, dans la maison familiale qu'ils s'apprêtent à vendre. Ils passent leur temps à rire et à draguer en profitant de leurs vingt ans. Mais un drame les sépare et, sept ans plus tard, la mort de leur mère provoquent leurs retrouvailles au même endroit. Tout a-t-il tellement changé ? Meilleurs ou pires, les jours d'été sont toujours bleus.
En 1982, Andrés, un jeune policier de Madrid, s'installe dans une petite ville balnéaire où il enquête d'emblée sur le meurtre de l'inspecteur qu'il vient remplacer. Une enquête qui le mène vers un groupe d'anciens nazis...