Nassim, 30 ans, vit à Abu Dhabi avec sa fiancée américaine. Après plusieurs années d’absence, il revient avec elle à Bollène, dans le Sud-Est de la France, où il a grandi. Nassim doit alors faire face à son passé, à sa ville sinistrée, désormais gouvernée par la Ligue du Sud, à sa famille avec laquelle il entretient des relations complexes et à ce père à qui il n’adresse plus la parole...
1842–1844, L’histoire de la famille Simon. Les coups du destin risquent de détruire cette famille mais c’est une histoire de courage et de foi en l’avenir. Jakob Simon, le cadet, étudie les langues des Indiens d’Amazonie. Il rêve d’un monde meilleur, d’aventure, de dépaysement et de liberté. Il décide d’émigrer.
Chatila et Reda, deux cousins palestiniens réfugiés à Athènes, multiplient les combines pour acquérir de faux passeports qui leur permettront de rejoindre l'Allemagne. Dans l'espoir d'un avenir meilleur, ils laissent derrière eux une part d'eux-mêmes.
Jorgos, un jeune travailleur immigré grec, rejoint un groupe de jeunes gens et suscite de certains hostilité et jalousie, jusqu'à devenir leur souffre-douleur.