Après une cavale qui tourne mal, Mickey se réfugie chez Noël. C'est un ancien du milieu qui s'est retiré des affaires et s'occupe maintenant d'un haras avec sa femme, Nicole. Mais Mickey surprend Noël en pleine conversation avec le commissaire Bonnardot.
Une Tunisienne qui travaille en France en tant qu'interprète pour des procédures de demande d'asile traduit les récits d'exilés qui interrogent son histoire.
En 1964, Sergio Leone fait sensation avec "Pour une poignée de dollars", pionnier d'une nouvelle génération de westerns. Si la critique s'étouffe d'indignation, le public suit en masse. C'est le début des belles heures du western à l'italienne.