En 1881, au Nouveau-Mexique, dans le repaire de Fort Sumner, Pat Garrett retrouve Billy, son ancien compagnon de route, et lui annonce qu'il est devenu shérif. Pat lui recommande alors de quitter les environs, sinon il sera dans l'obligation de l'éliminer. Billy ignore son conseil. Commence alors une poursuite impitoyable entre le policier et le jeune hors-la-loi...
Le chef d’un gang de yakuzas vient de disparaître. Son bras droit Kakihara va laisser libre court à ses instincts de psychopathe pour débusquer le coupable. Le nom de « Ichi » est sur toutes les lèvres, mais qui se cache derrière ce tueur solitaire ?