C’est l’été. À la recherche de calme, Olivier loue une chambre dans un château situé à la campagne. Au fil des jours et des activités estivales, le jeune homme fait connaissance avec la faune qui gravite autour de la propriété.
Jules et Félicie sont un couple de paysans bourguignons octogénaires. Forgeron, Jules passe ses journées à créer des objets en fer. Quant à sa femme, elle s'occupe du potager et prépare les repas. Dominique Benicheti filme leur quotidien.