Six cachetonneurs - des musiciens qui vivent du cachet - se retrouvent dans un château en Normandie pour préparer un concert du Nouvel An. Mais l’équipe réunie par le contrebassiste n’est pas exactement celle qui était prévue au départ.
Après avoir réchappé de peu à Barbosa, un caïd de la mafia, French et Sue doivent récupérer de l'argent dû par un directeur de casino malhonnête. À Los Angeles, ils sont pourchassés par le fils de Barbosa et un flic pourri bien décidés à les faire tomber.