1958. Les quatre pilotes de l'équipe Daedalus s'apprêtent à partir à la conquête de l'espace avant d'être remplacés par un chimpanzé. Quarante ans plus tard, un satellite russe dérive vers l'atmosphère. Les papys sont appelés à la rescousse...
Suite des aventures du "plus mauvais groupe de rock du monde", en roue libre au Mexique, sans un sou, après une tournée catastrophique. Leur manager, Vladimir, veut désormais se faire appeler Moïse et les guider vers la Terre promise.
Qui fut vraiment Jesse James, au-delà du folklore et du battage journalistique ? Et qui fut ce Robert Ford, entré à 19 ans dans le cercle des intimes de Jesse, qui réussirait à abattre chez lui l'homme que poursuivaient les polices de dix États ?